{
  "id": 663650,
  "title": "Ground Truth of 4 examples in sample test?",
  "url": "/competitions/deep-past-initiative-machine-translation/discussion/663650",
  "author_name": "",
  "post_date": "2025-12-19T10:51:31.342676400Z",
  "votes": null,
  "comment_count": 3,
  "views": 0,
  "content": "<p>Dear organizers,\nCould you share the ground truth of 4 examples in sample test? I think it’s necessary for us to verify the results before submitting.\nThank you.</p>",
  "messages": [
    {
      "id": "3379201",
      "postDate": "12/19/2025 10:51:31",
      "content": "<p>Dear organizers,\nCould you share the ground truth of 4 examples in sample test? I think it’s necessary for us to verify the results before submitting.\nThank you.</p>",
      "rawMarkdown": "Dear organizers,\nCould you share the ground truth of 4 examples in sample test? I think it’s necessary for us to verify the results before submitting.\nThank you.",
      "votes": null
    },
    {
      "id": "3379295",
      "postDate": "12/19/2025 14:37:53",
      "content": "<p>You can find the ground truth for 1500+ examples in \"train.csv\" - including 1500 document-level transliterations and translations.</p>",
      "rawMarkdown": "You can find the ground truth for 1500+ examples in \"train.csv\" - including 1500 document-level transliterations and translations.",
      "votes": null
    },
    {
      "id": "3393331",
      "postDate": "01/18/2026 20:00:45",
      "content": "<p><a href=\"https://www.kaggle.com/deeppast\" target=\"_blank\">@deeppast</a> now that's really confusing! Does <code>train.csv</code> really have the ground truths? I thought the ground truths would have &lt;gap&gt; and &lt;big_gap&gt; in them?!</p>",
      "rawMarkdown": "deeppast now that's really confusing! Does `train.csv` really have the ground truths? I thought the ground truths would have \\<gap> and \\<big_gap> in them?!",
      "votes": null
    },
    {
      "id": "3410527",
      "postDate": "02/23/2026 07:40:27",
      "content": "<p>That are the ground truths… with misaligned translations and broken notation. Because it is the future real work/enviroment of the model.</p>",
      "rawMarkdown": "That are the ground truths... with misaligned translations and broken notation. Because it is the future real work/enviroment of the model.",
      "votes": null
    }
  ],
  "comments": [
    {
      "id": 3379295,
      "author_name": "deeppast",
      "author_url": "",
      "post_date": "12/19/2025 14:37:53",
      "content": "<p>You can find the ground truth for 1500+ examples in \"train.csv\" - including 1500 document-level transliterations and translations.</p>",
      "votes": null,
      "replies": [
        {
          "id": 3393331,
          "author_name": "einherjer",
          "author_url": "",
          "post_date": "01/18/2026 20:00:45",
          "content": "<p><a href=\"https://www.kaggle.com/deeppast\" target=\"_blank\">@deeppast</a> now that's really confusing! Does <code>train.csv</code> really have the ground truths? I thought the ground truths would have &lt;gap&gt; and &lt;big_gap&gt; in them?!</p>",
          "votes": null,
          "replies": [
            {
              "id": 3410527,
              "author_name": "davidochoacorrales",
              "author_url": "",
              "post_date": "02/23/2026 07:40:27",
              "content": "<p>That are the ground truths… with misaligned translations and broken notation. Because it is the future real work/enviroment of the model.</p>",
              "votes": null,
              "replies": []
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "raw_markdown_by_id": {
    "3379201": "Dear organizers,\nCould you share the ground truth of 4 examples in sample test? I think it’s necessary for us to verify the results before submitting.\nThank you.",
    "3379295": "You can find the ground truth for 1500+ examples in \"train.csv\" - including 1500 document-level transliterations and translations.",
    "3393331": "deeppast now that's really confusing! Does `train.csv` really have the ground truths? I thought the ground truths would have \\<gap> and \\<big_gap> in them?!",
    "3410527": "That are the ground truths... with misaligned translations and broken notation. Because it is the future real work/enviroment of the model."
  },
  "source": "meta"
}